Zé Carioca

Donald e Peninha
Donald and Feathry

Os Escoteiros-Mirins
Junior Woodchucks

Mickey e Pateta
Mickey and Goofy

1	2
Ein Traumjob	Eine herbe Enttäuschung
Donald Duck 2/1975	Micky Maus 25/1975

1	2	Bemerkungen Obwohl die Geschichte innerhalb von wenigen Monaten zweimal erschien, handelt es sich nicht um dieselbe Übersetzung. Ich gehe davon aus, dass (1) auf Basis der italienischen Fassung erfolgte, während (2) auf einer Egmont-Fassung basiert. Eine US-Fassung gibt es nicht. Auf welcher Basis Bradbury die Zeichnungen anfertigte, ist nicht bekannt. Auch die Einfärbungen sind unterschiedlich.