Marv Wolfman (Script), Kerry Gammill (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Twister findet ihre Familie.
• The Brotherhood of Evil greift die Titans an..

• Twister finds her family.
• The Brotherhood of Evil attacks the Titans.

---

Marv Wolfman (story); Paul Levitz (dialogue) (Script), Eduardo Barreto (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Die Titans stürmen die Kirche von Blood.
• Blood wird scheinbar wiedergeboren.

• The Titans attack the church of Blood.
• Blood reincarnates apparently.

---

Marv Wolfman (story); Paul Levitz (dialogue) (Script), Eduardo Barreto (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Blood hat die Titans besiegt.
• Frances Kane ruft nach Verstärkung.

• Blood triumphs over the Titans.
• Frances Kane calls for reinforcements.

---

Marv Wolfman (story); Paul Levitz (dialogue) (Script), Eduardo Barreto (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Die Verstärkung läßt Frances im Stich.
• Robin zeigt Raven, was Blood mit Arella anrichten ließ.

• The reinforcements let down Frances.
• Robin shows Raven what Blood has done to Arella.

---

Marv Wolfman (story); Paul Levitz (dialogue) (Script), Eduardo Barreto (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Raven ist zu Sinnen gekommen und mit ihrer Hilfe gelingt es den Titans, Blood zu besiegen.

• Raven has come to senses and with her help the Titanium defeat Blood.

---

Marv Wolfman (story); Paul Levitz (dialogue) (Script), Eduardo Barreto (Pencils), Pablo Marcos (Inks)

---

• Die Titans versuchen in einem Hotel zu entspannen. Als ein geplantes Mörderspiel beginnen soll, wird eine echte Leiche gefunden.
• In einem in Heft 36 veröffentlichten Leserbrief legt Susan Parker nachvollziehbar dar, warum die Geschichte so nicht funktionieren würde.

• The Titans try to relaxing at a hotel. When a planned murderer's play should begin, a real corpse is found.
• In a letter published in issue 36 Susan Parker demonstrates Susan Parker understandably, why the story would not have worked.

---

Paul Levitz (Guest Writer); Marv Wolfman (Script), Erik Larsen (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Die Titans kämpfen gegen Terroristen aus Zandia.

• The Titans fight terrorists from Zandia.

---

Marv Wolfman (Script), Eduardo Barreto (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Abschluß der Mento Geschichte. Dayton wird durch Raven geheilt.

• End of the Mento storyline. Raven heals Dayton.

---

Marv Wolfman (Script), Pat Broderick (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Eine Frau zwingt ihren Mann seine Superkräfte anzuwenden, obwohl sie ihn zerstören.
• Fill-In.
• Raven sieht bei Broderick aus wie nach einer Brust OP.

• A woman makes her man apply his superpowers, although they destroy him.
• Fill-In..
• Broderick draws Raven as if she had a breast implant.

---

Marv Wolfman (Script), Eduardo Barreto (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Wildebeest (Gnu) wird eingeführt. Den Titans wird vorgegaukelt es würde sich um einen Roboter handeln, bis Kory trifft und unter dem Kostüm eine Leiche zum Vorschein kommt.

• Wildebeest is introduced. The Titans think him to be a robot, until Kory tackles him and a corpse appears under the costume.

---

Marv Wolfman (Script), Eduardo Barreto (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Raven ist in Dick verliebt.
• Dick und Raven finden den Beweis, daß der Mann im Wildebeestkostüm nicht von Kory getötet wurde.
• Editor ist Barbara Randall.

• Raven loves Dick.
• Dick and Raven find prove, that the man in the wildebeest costume was not killed by Kory.
• Editor is now Barbara Randall.

---

Marv Wolfman; Roy Thomas (script); Dann Thomas (script) (Script), Eduardo Barreto (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Leider allzu typisches Team-Up. Die Teen Titans und Infinity Inc. gegen Ultra-Humanide.
• Fortgesetzt in Infinity Inc. 45.

• Unfortunately, much too typical team-up. The Teen Titans und Infinity Inc. against the Ultra-Humanide.
• Continued in Infinity Inc. 45.

---

Marv Wolfman (Script), Mike Collins (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Intro Godiva und Danny Chase.
• Ich weiß nicht, warum es immer wieder Autoren gibt, die rotznäsige, altkluge Kinder in etablierte Serien einführen. Vielleicht denken die Autoren, daß sich Kinder damit identifizieren können. Ich kenne keine einzige Serie, sei es Comics, sei es Fernsehen, in der diese Figuren beim Publikum ankamen.
• Einige Seiten scheinen von Pablo Marcos geinkt zu sein (Seite 28 und 29).
• Mal abgesehen davon, daß das Cover deutlich besser ist, als die Zeichnungen der Geschichte: Raven trägt wieder ihre Implantate.

• Intro Godiva and Danny Chase.
• I do not know, why authors over and over introduce snotty, precocious children in established series. Maybe the authors think that children can identify with those characters. I know no series, be it comics, be it television, in which these figures are liked by the audience.
• Some pages seem to be inked by Pablo Marcos (pages 28 and 29).
• Raven wears her breast implants.

---