Marv Wolfman, George Pérez (Plot), Marv Wolfman (Script), George Pérez (breakdowns); Romeo Tanghal (finished art) (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Eine der besten Stories der Serie und ein Höhepunkt amerikanischer Comics schlechthin.
• Dick macht sich auf die Suche nach Donnas Vergangenheit.

• One of the best stories of the series. A highlight of American Comics.
• Dick searches for Donna's past.

---

The New Teen Titans

Marv Wolfman, George Pérez (Plot), Marv Wolfman (Script), George Pérez (Pencils), George Pérez (Inks)

---

---

• Wally gibt seine Kid-Flash Identität auf, Dick Grayson legt Robin ab.
• Editoren: Len Wein, Marv Wolfman, George Pérez.

• Wally gives up his Kid-Flash identity, Dick Grayson is not longer Robin.
• Editors: Len Wein, Marv Wolfman, George Pérez.

---

Marv Wolfman, George Pérez (Plot), Marv Wolfman (Script), George Pérez (breakdowns); Romeo Tanghal (finished art) (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Brother Blood nimmt die Titans gefangen.
• Editoren: Marv Wolfman, George Pérez.

• Brother Blood arrest the Titans.
• Editors: Marv Wolfman, George Pérez.

---

Marv Wolfman, George Pérez (Plot), Marv Wolfman (Script), George Pérez (breakdowns); Romeo Tanghal (finished art) (Pencils), Romeo Tanghal (Inks)

---

• Dank Terra gelingt es den Titans aus Bloods Gefangenschaft zu entkommen.
• Das Heft wird umbenannt in Tales of the Teen Titans.
• Letztes Heft von Romeo Tanghal.

• Thanks to Terra the Titans escape Blood.
• The series is renamed to Tales of the Teen Titans.
• Last issue of Romeo Tanghal.

---

Marv Wolfman, George Pérez (Plot), Marv Wolfman (Script), George Pérez (Pencils), Dick Giordano (Inks)

---

• Tara offenbart dem Terminator die Geheimnisse der Titans. Erster Auftritt von Joseph.

• Tara reveals the Titans secrets to the Terminator. First appearance of Joseph.

---

Marv Wolfman, George Pérez (Plot), Marv Wolfman (Script), George Pérez (Pencils), Dick Giordano; Mike DeCarlo (Inks)

---

• Terminator überwältigt einen der Titans nah dem anderen.
• deCarlo wird Pérez nicht gerecht.

• Terminator overpowers one of the Titans after the other.
• deCarlo is not good enough for Pérez.

---

The New Teen Titans

Marv Wolfman, George Pérez (Plot), Marv Wolfman (Script), George Pérez (Pencils), Dick Giordano; Mike DeCarlo (Inks)

---

• Das Origin von Terminator. Joseph wird zu Jericho, Dick zu Nightwing.

• The origin of the Terminator. Joseph becomes Jericho, Dick becomes Nightwing.

---

Marv Wolfman, George Pérez (Plot), Marv Wolfman (Script), George Pérez (Pencils), Dick Giordano; Mike DeCarlo (Inks)

---

• Die Titans kämpfen sich frei. Terra stirbt.

• Terra dies.

---

Marv Wolfman (Script), George Pérez (breakdowns); Mike DeCarlo (finished art) (Pencils), Mike DeCarlo (Inks)

---

• Garth und Tula schaffen es mit Mühe zum Tower. Victors Großeltern werden eingeführt. Der Polterabend von Terry.
• Das Cover ist bereits Bestandteil der Geschichte.

• Garth and Tula reach in the last moment Titans Tower. Victors grandparents are introduced. The wedding-eve party of Terry.
• The cover is part of the story.

---

Marv Wolfman (Script), George Pérez (breakdowns); Mike DeCarlo (finished art) (Pencils), Mike DeCarlo (Inks)

---

• Die Titans greifen H.I.V.E. an.

• The Titans attack the H.I.V.E.

---

Marv Wolfman (Script), George Pérez (breakdowns); Mike DeCarlo (finished art) (Pencils), Mike DeCarlo (Inks)

---

The New Teen Titans

George Pérez, Marv Wolfman (plot), Marv Wolfman (Script), Steve Rude (p. 1-18); George Perez (p. 19-24) (Pencils), Al Gordon (p. 1-18); Mike DeCarlo (p. 19-24) (Inks)

---

• Zwei Superheldengruppen im Kampf gegeneinander. Braucht man nicht. Das besondere daran ist jedoch, daß die Recombatants Versionen der DNAgents sind, die es im selben Monat mit Versionen der Teen Titans zu tun bekommen.
• Rudes Zeichnungen sehen hervorragend aus.

• Two superhero groups fight each other. Nevertheless, this time it ist special because the Recombatants are versions of the DNAgents who meet in the same month with versions of the Teen Titans.

---

Flash Force 2000

Robert Loren Fleming (Script), Denys Cowan (Pencils), Sal Trapani (Inks)

---

• Comic zum Spielzeug.

• Based on the toys.

---

The New Teen Titans

George Pérez, Marv Wolfman (plot), Marv Wolfman (Script), Carmine Infantino (p. 6-21); George Perez (rest) (Pencils), Mike DeCarlo (Inks)

---

• Hier beginnt die Charakterisierung von Dr. Light als Totalversager.

• Here starts the characterisation of Dr. Light as a total failure.

---