MV Comix (Mickyvision 1. Serie)
1963 1965 1967 1968 1969 1970 1972 1973 1974 1975 1976

MV Comix

Ehapa

MV Comix 6/68
06 - Februar 1968
Cover: Albert Uderzo

Asterix

Asterix und Kleopatra
Astérix et Cléopatre
René Goscinny (Skript), Albert Uderzo (Zeichnungen)
Aus Pilote 215-257 (1963), Album 6 (1965)

Deutsch auch in Asterix 2.

Ric, der Meisterdetektiv
Ric Hochet

Die schwarze Maske
Signé Caméléon
André-Paul Duchâteau (Skript), Tibet (Zeichnungen), Mittéï (Decors)
Erstveröffentlichung in Tintin 652-666 (1961)

Deutsch auch in Rick 1, Rick Master 1.

Michel Vaillant

Der Teufelskurs
Les casse-cou
Jean Graton
Aus Tintin 701-730 (1962), Tintin (Belgien) 37/62-15/63, Album 7 (1964), Deutsch auch in Zack Comic Box 14.

Ray Ringo

Der Schwur von Gettysburg
Le serment de Gettysburg
Jacques Acar (Text), William Vance (Zeichnungen)
Aus Album 2 (1968)

Deutsch auch in Ringo 2

Die Erlebnisse des Weltraumarztes Dr. Jens Lund
Alain Landier

Der Beweis
Le primate
Albert Weinberg (Text), Albert Weinberg (Zeichnungen)
Aus Tintin 810 (1964)

Dan Cooper

Die Mauer des Schweigens
Le mur du silence
Albert Weinberg
Erstveröffentlichung in Tintin 445-475 (1957), Album 3 (1959)



MV Comix 10/68
10 - März 1968
Cover: Albert Uderzo

Asterix

Asterix und die Normannen
Astérix et les Normands
René Goscinny (Skript), Albert Uderzo (Zeichnungen)
Erstveröffentlichung in Pilote 340-361 (1966), Album 9 (1966)

Deutsch auch in Asterix 9.

Ric, der Meisterdetektiv
Ric Hochet

Die unheimliche Insel
Mystère à Porquerolles
André-Paul Duchâteau (Skript), Tibet (Zeichnungen), Mittéï (Decors)
Tintin 717-729 (1962), Tintin 745-759 (1963), Album 2 (1964)

Deutsch auch in Rick 3,4, Rick Master 2.

Michel Vaillant

Der Teufelskurs
Les casse-cou
Jean Graton
Aus Tintin 701-730 (1962), Tintin (Belgien) 37/62-15/63, Album 7 (1964)

Deutsch auch in Zack Comic Box 14.

Ray Ringo

Der Schwur von Gettysburg
Le serment de Gettysburg
Jacques Acar (Text), William Vance (Zeichnungen)
Aus Album 2 (1968)

Deutsch auch in Ringo 2

Weltreisende aus dem Jahre 3000

Die Entdeckung des Radios
?
Victor Hubinon? (Zeichnungen)
Aus ?

Dan Cooper

Die Mauer des Schweigens
Le mur du silence
Albert Weinberg
Erstveröffentlichung in Tintin 445-475 (1957), Album 3 (1959)

Weitere Versionen des Covers:
Asterix 9


MV Comix 18/68
18 - Mai 1968
Cover: Albert Uderzo

Asterix

Asterix der Gallier
Astérix le gaulois.
René Goscinny (Skript), Albert Uderzo (Zeichnungen)
Aus Pilote 1-38 (1959), Album 1 (1961)

Deutsch auch in Lupo-Modern 03,04,05,06,07,08-14/66 (Furchtbar!), Asterix 01 und in Bild Comic-Bibliothek 1.

Ric, der Meisterdetektiv
Ric Hochet

Die unheimliche Insel
Mystère à Porquerolles
André-Paul Duchâteau (Skript), Tibet (Zeichnungen), Mittéï (Decors)
Tintin 717-729 (1962), Tintin 745-759 (1963), Album 2 (1964)

Deutsch auch in Rick 3,4, Rick Master 2.

Dennis, die Nervensäge
Dennis the menace

Im Zoo
?
Fred Toole (Script), Al Wiseman (Pencils), Al Wiseman (Inks)
Aus Dennis the Menace

Michel Vaillant

Gefahr am Kilometerstein 357
KM 357
Jean Graton
Aus Tintin 998-1018 (1967), Album 16 (1969)

Deutsch auch in Zack 02,03,04,05/77.

Jack Diamond

Der Hund von Absaroka
Le chien d’Absaroka
Liliane und Fred Funcken
Aus Tintin 566-580 (1959)

Dan Cooper

Spionage im Cockpit
Opération Jupiter
Albert Weinberg
Aus Tintin 476-506 (1957), Album 23.

Deutsch in Dan Cooper 8.


MV Comix 21/68 vergrößern
21 - Mai 1968
Cover: Albert Uderzo

Asterix

Asterix der Gallier
Astérix le gaulois.
René Goscinny (Skript), Albert Uderzo (Zeichnungen)
Aus Pilote 1-38 (1959), Album 1 (1961)

Deutsch auch in Lupo-Modern 03,04,05,06,07,08-14/66 (Furchtbar!), Asterix 01 und in Bild Comic-Bibliothek 1.

Ric, der Meisterdetektiv
Ric Hochet

Der Fall Ritter
Traquenard au havre
André-Paul Duchâteau (Skript), Tibet (Zeichnungen), Mittéï (Decors)
Erstveröffentlichung in Tintin 745-759 (1963), Album 1 (1961)

Deutsch auch in Rick 2,Rick Master 1.

Dennis, die Nervensäge
Dennis the menace

Morgenstund' hat Gold im Mund
?
Fred Toole (Script), Al Wiseman (Pencils), Al Wiseman (Inks)
Aus Dennis the Menace

Michel Vaillant

Gefahr am Kilometerstein 357
KM 357
Jean Graton
Aus Tintin 998-1018 (1967), Album 16 (1969)

Deutsch auch in Zack 02,03,04,05/77.

Jack Diamond

Auf der Jagd nach dem "Schwarzen Dämon"
Le diable noir
Liliane und Fred Funcken
Aus Tintin 548-565 (1959)

Dan Cooper

Spione im Cockpit
Coup d’audace !
Albert Weinberg
Aus Tintin 623-654 (1960), Album 6.


MV Comix 28/68
28 - Juli 1968
Cover: Albert Uderzo

Asterix

Die Tour de Gaul
Le tour de Gaule d’Astérix / Le tour de Gaule
René Goscinny (Skript), Albert Uderzo (Zeichnungen)
Aus Pilote 172-213 (1963), Album 5 (1965)

Deutsch auch in Asterix 6

Ric, der Meisterdetektiv
Ric Hochet

In letzter Minute
Défi à Ric Hochet
André-Paul Duchâteau (Skript), Tibet (Zeichnungen), Mittéï (Decors)
Erstveröffentlichung in Tintin 787-816 (1963), Album 3 (1965)

Deutsch auch in Rick Master 3.

Dennis, die Nervensäge
Dennis the menace

Springbohnen
?
Fred Toole (Script), Al Wiseman (Pencils), Al Wiseman (Inks)
Aus Dennis the Menace

Michel Vaillant

Gefahr am Kilometerstein 357
KM 357
Jean Graton
Aus Tintin 998-1018 (1967), Album 16 (1969)

Deutsch auch in Zack 02,03,04,05/77.

Jack Diamond

Der Hund von Absaroka
Le chien d’Absaroka
Liliane und Fred Funcken
Aus Tintin 566-580 (1959)

Dan Cooper

Spionage im Cockpit
Coup d’audace !
Albert Weinberg
Aus Tintin 623-654 (1960), Album 6.


MV Comix 31/68 vergrößern
31 - August 1968
Cover: Albert Uderzo

Asterix

Die Tour de Gaul
Le tour de Gaule d’Astérix / Le tour de Gaule
René Goscinny (Skript), Albert Uderzo (Zeichnungen)
Aus Pilote 172-213 (1963), Album 5 (1965)

Deutsch auch in Asterix 6

Asterix der Gladiator
Astérix gladiateur
Aus Pilote 126-168 (1962), Album 4 (1964)

Deutsch in furchtbarer Übersetzung in Lupo-Modern 16-20,21,22,26/65 und besser in Asterix 3.

Ric, der Meisterdetektiv
Ric Hochet

In letzter Minute
Défi à Ric Hochet
André-Paul Duchâteau (Skript), Tibet (Zeichnungen), Mittéï (Decors)
Erstveröffentlichung in Tintin 787-816 (1963), Album 3 (1965)

Deutsch auch in Rick Master 3.

Dennis, die Nervensäge
Dennis the menace

Kraftproben
?
Fred Toole (Script), Al Wiseman (Pencils), Al Wiseman (Inks)
Aus Dennis the Menace

Michel Vaillant

Gefahr am Kilometerstein 357
KM 357
Jean Graton
Aus Tintin 998-1018 (1967), Album 16 (1969)

Deutsch auch in Zack 02,03,04,05/77.

Jack Diamond

Gefährliche Doppelrolle
Ombres sur la piste
Liliane und Fred Funcken
Aus Tintin 587-604 (1960)

Dan Cooper

Panik auf Kap Kennedy
Panique à Cap Kennedy
Albert Weinberg
Aus Tintin 945-962 (1966), Album 14 (1970)

Deutsch auch in Zack 24/73, Deutsch in Dan Cooper 11.

Weitere Versionen des Covers:


MV Comix 33/68 vergrößern
33 - August 1968
Cover: Albert Uderzo

Asterix

Asterix der Gladiator
Astérix gladiateur
Aus Pilote 126-168 (1962), Album 4 (1964)

Deutsch in furchtbarer Übersetzung in Lupo-Modern 16-20,21,22,26/65 und besser in Asterix 3.

Ric, der Meisterdetektiv
Ric Hochet

Die Entführung
Rapt sur le France
André-Paul Duchâteau (Skript), Tibet (Zeichnungen), Mittéï (Decors)
Erstveröffentlichung in Tintin 936-946 (1966), Album 6 (1968)

Auch bei Koralle in der Zackparade 20, 21 und 22, dort jedoch ummontiert und gekürzt. Deutsch auch in Rick Master 6.

Dennis, die Nervensäge
Dennis the menace

Fröhlicher Unsinn
?
Fred Toole (Script), Al Wiseman (Pencils), Al Wiseman (Inks)
Aus Dennis the Menace

Michel Vaillant

Gefahr am Kilometerstein 357
KM 357
Jean Graton
Aus Tintin 998-1018 (1967), Album 16 (1969)

Deutsch auch in Zack 02,03,04,05/77.

Jack Diamond

Gefährliche Doppelrolle
Ombres sur la piste
Liliane und Fred Funcken
Aus Tintin 587-604 (1960)

Dan Cooper

Panik auf Kap Kennedy
Panique à Cap Kennedy
Albert Weinberg
Aus Tintin 945-962 (1966), Album 14 (1970)

Deutsch auch in Zack 24/73, Dan Cooper 11.



MV Comix 42/68
42 - Oktober 1968
Cover: Albert Uderzo

Asterix

Die goldene Sichel
Astérix et la serpe d’or
René Goscinny (Skript), Albert Uderzo (Zeichnungen)
Aus Pilote 42-74 (1960), Album 2 (1962)

Deutsch auch in Asterix 5

Asterix, der Olympiaheld
Astérix aux jeux olympiques
René Goscinny (Skript), Albert Uderzo (Zeichnungen)
Erstveröffentlichung in Pilote 434-455 (1968), Album 12 (1968).

Deutsch auch in Asterix 12

Ric, der Meisterdetektiv
Ric Hochet

Der Mann, der sich zu sicher fühlte!
L’ombre de Caméléon
André-Paul Duchâteau (Skript), Tibet (Zeichnungen), Mittéï (Decors)
Erstveröffentlichung in Tintin 831-860 (1964), Album 4 (1966)

Deutsch auch in Rick Master 4.

Dan Cooper

Duell in den Wolken
Duel dans le ciel
Albert Weinberg
Aus Tintin 586-616 (1960), Album 5 (September 1968).

Deutsch auch in Dan Cooper 28, 29.


Html-Sitemap

Seite gestartet am 20.10.1999